Nuestra Finitud (Marina Garcés)

"Con su muerte aprendí algo que la filosofía no había sabido leer o comprender. Que nuestra finitud, la humana, no es nuestra mortalidad. Que no somos finitos cuando morimos, sino cuando nos sentimos impotentes y arrastrados por la inercia de lo que no queremos vivir".

(Marina Garcés).

*

ENGLISH VERSION

*

Our Finitude

"With his death I learned something that philosophy could not read or understand. That our finitude, the human finitude, is not our mortality. That we are not finite when we die, but when we feel impotent and dragged by the inertia of what we don't want to live".

(Marina Garcés).